Tłumaczenia kart charakterystyki substancji...
Firma wykonuje wysokiej jakości tłumaczenia...

Dziś przynosimy Państwu ważne zawiadomienie z kanadyjskiego Departamentu Środowiska, które wpłynie na kanadyjskie firmy, które są zobowiązane do raportowania ich gazów cieplarnianych (GHG) raportowania.
Zawiadomienie w całości można przeczytać tutaj (z Gazety Kanadyjskiej).
Poniższe informacje odnoszą się do roku sprawozdawczego 2012 GHG. Należy uważnie przeczytać całe obwieszczenie, ale poniżej znajduje się kilka najważniejszych informacji:
Według Departamentu Środowiska, następujące firmy i zakłady są dotknięte tymi regulacjami GHG. Podkreśliliśmy kilka z ważniejszych elementów:
"1. (1) Wszystkie osoby prowadzące zakład, który emituje 50 000 ton ekwiwalentu dwutlenku węgla (50 ktCO2 eq.) lub więcej ("próg sprawozdawczy") gazów cieplarnianych wymienionych w tabeli 1 załącznika 1 w roku kalendarzowym 2012, podlegają wymogom sprawozdawczym określonym w niniejszym obwieszczeniu.
(2) W przypadku zmiany osoby prowadzącej zakład zgodnie z niniejszym wykazem w trakcie roku kalendarzowego 2012, osoba prowadząca zakład, według stanu na dzień 31 grudnia 2012 r., składa sprawozdanie za cały rok kalendarzowy 2012 do dnia 1 czerwca 2013 r. Jeżeli działalność w danym obiekcie zostanie zakończona w trakcie roku kalendarzowego 2012, ostatni operator tego obiektu jest zobowiązany do złożenia sprawozdania za część roku kalendarzowego 2012, w trakcie którego obiekt był eksploatowany, do dnia 1 czerwca 2013 r.
2. (1) Osoba podlegająca niniejszemu obwieszczeniu ustala, czy zakład spełnia lub przekracza próg sprawozdawczy opisany w sekcji 1, stosując poniższe równanie oraz kryteria określone w podsekcjach 2-4 niniejszej sekcji:
gdzie
E = całkowite emisje określonego gazu lub gatunku gazu z instalacji w roku kalendarzowym 2012, wyrażone w tonach
GWP = współczynnik ocieplenia globalnego tego samego gazu lub gatunku gazu
i = każde źródło emisji
(2) Osoba podlegająca niniejszemu obwieszczeniu określa ilościowo emisje każdej substancji HFC i PFC wymienionej w wykazie 1 oddzielnie, a następnie mnoży wynik dla każdej z tych substancji przez współczynnik ocieplenia globalnego określony w tabeli 1 w wykazie 1 dla tej substancji.
(3) Dla celów podsekcji (1), osoba podlegająca niniejszemu obwieszczeniu nie uwzględnia emisjiCO2 ze spalania biomasy przy określaniu całkowitych emisji. Osoba ta określa ilościowo i raportuje emisjeCO2 ze spalania biomasy jako część informacji na temat emisji gazów cieplarnianych, które są wymagane w ust. 2 lit. e) załącznika 4 do niniejszego obwieszczenia.
(4) Dla celów podsekcji (1), osoba podlegająca niniejszemu obwieszczeniu nie uwzględnia emisji CO2 z rozkładu biomasy przy określaniu całkowitych emisji.
3. Osoba składająca raport w odniesieniu do instalacji, która spełnia powyższe kryteria emisji stosuje odpowiednie metody kwantyfikacji do szacowania emisji określone w sekcji E Zaktualizowanych wytycznych UNFCCC [Ramowa Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu] dotyczących sprawozdawczości w zakresie rocznych wykazów po włączeniu postanowień decyzji 14/CP.11 zawartych w FCCC/SBSTA/2006/9.".
Należy zauważyć, że biomasa jest zdefiniowana jako wszystkie rośliny i materiały roślinne, odpady zwierzęce, produkty drzewne i węgiel drzewny, w tym materia organiczna w odpadach przemysłowych, bioalkohole i oleje. Zamieszanie związane z oddzielnym wyliczaniem emisji GHG z biomasy jest często przyczyną trudności w raportach GHG. Możesz przeczytać naszą poradę na ten temat tutaj.
Poniżej znajduje się lista wszystkich gazów cieplarnianych, które podlegają obowiązkowi raportowania:
|
|
5. Wodorofluorowęglowodory (HFC) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Perfluorowęglowodory (PFCs) |
|
|
|
|
|
|
|
Wszystkie dane wymagane w raporcie GHG za okres 2012 r. muszą zostać złożone do Ministra Środowiska do 1 czerwca 2013 r.
Jeśli Twoja firma nie jest zobowiązana do złożenia raportu o emisji gazów cieplarnianych za rok 2012, musisz również powiadomić o tym Ministra Środowiska do 1 czerwca 2012 r.
Wszystkie dane dostarczone do Departamentu Środowiska w celu raportowania GHG są traktowane jako informacje publiczne, które są publikowane i udostępniane publicznie w Internecie.
Jeśli którekolwiek z Twoich danych są poufne lub stanowią tajemnicę handlową, możesz złożyć pisemny wniosek do Ministra Środowiska wraz z raportem GHG. Upewnij się, że Twój wniosek został złożony w terminie lub przed upływem terminu składania raportów. Wszystkie wnioski o zachowanie poufności złożone po terminie nie będą honorowane.
ERA napisała kilka artykułów edukacyjnych na temat raportowania emisji gazów cieplarnianych w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Oto kilka z naszych najpopularniejszych artykułów:
Substancje SVHC, czyli Substancje Wzbudzające Bardzo Duże Obawy, są tematem, którego nie...
Czytaj więcejKażde przedsiębiorstwo, które ma do czynienia z substancjami chemicznymi, powinno mieć na...
Czytaj więcejW świecie przemysłu chemicznego, bezpieczeństwo jest priorytetem. Karty charakterystyki...
Czytaj więcej
Tłumaczenia kart charakterystyki
Firma wykonuje wysokiej jakości tłumaczenia...
Transport produktów chemicznych
Transport materiałów niebezpiecznych to...
Transport produktów chemicznych
Witajcie w fascynującym świecie chemii!...